Avec son suffixe en –ic qui, dans ce cas, renvoie à la petite taille de l’île, cette appellation est un diminutif direct de l’île de Boëde située juste à côté.
Pour certains, ce toponyme viendrait directement du terme breton boued signifiant « nourriture » et renverrait aux appâts à poissons que les Sinagots trouvaient sur l’île. Pour d’autres au contraire, il n’existe aucun lien avec boued, l’appellation tirerait plutôt son origine de bod (« buisson »).
