Ce lieu-dit, situé à la limite de la ville de Vannes, signifie très probablement « le village (kêr) des Guillo », un nom de famille courant, comme le montre l’orthographe du village en 1522, Kerguillo.
Sources : Étude toponymique sur Séné réalisée par Bertrand Deleon et Turiaw Ar Menteg.